Яблоко на корейском языке

Яблоко на корейском языке

Слова, которые мы слышим в к-поп:

Стороны света (방위):
동 (тон) Восток
서 (со) Запад
남 (нам) Юг
북 (пук) Север

Время суток:
Утро [ачхим] 아침
День [нат, чомщим, оху] 낮, 점심, 오후
Вечер [чонёк] 저녁
Ночь [пам] 밤
Рассвет [сэпёк] 새벽

знать 알다 [альда]
жить 살다 [сальда]
делать 만들다 [мандыльда]
пить 마시다 [мас(щ)ида]
есть 먹다 [мокта]
работать 일하다 [ирхада]
учиться, заниматься 공부하다 [конбухада]
играть, развлекаться 놀다 [нольда]
покупать 사다 [сада]
продавать 팔다 [пхальда]
готовить (to cook) 요리하다 [ёрихада]
готовиться, готовить (как prepare) 준비하다 [чунбихада]
спать, спящий 잠을 자다 [чамыль чада]
(от слова «сон» 잠 [чам])

Кое-что на счет питания:

Суши [сэнсонхвэ] 생선회
Икра [кхэбиа] 캐비어
Растительное масло [щигёню] 식용유

Рис в колосе [пё] 벼
Рис-крупа [ссааль] 쌀
Вареный, приготовленный рис [пап] 밥

Шоколад [чхокхёллит] 초콜릿
Крекер [кхырэкхо] 크래커
Сухари [расыкхы] 러스크
Пирожное, торт [кхеикхы] 케이크
Печенье [кводжи] 과자
Жевательная резинка [ккум] 껌
Карамель [кхарамель] 카라멜
Конфета [сатхон] 사탕
Кекс [кхасытхелла] 카스텔라
Вафля [хвехасы] 웨하스

Компот [кваиль чусы] 과일 주스
Коньяк [кхоняк] 코냑
Ликер [рикхёо] 리큐어
Виски [висыкхи] 위스키
Водка [подыкха] 보드카
Шампанское [шямпхеин] 샴페인
Вино [пхододжу, ваин] 포도주 (와인)
Коктейль [кхоктхеиль] 칵테일
Пиво [мекчу] 맥주

Овощи 야채 / 채소 (янчхэ/чхэсо):

Огурец [ои] 오이
Помидор [тхоматхо] 토마토
Горький перец [кочху]고추
Сладкий перец [пхиман] 피망
Баклажан [каджи] 가지
Чеснок [маныль] 마늘
Лук репчатый [янпха] 양파
Брокколи [пхырокхёлли] 브로콜리
Цветная капуста [кхоллипхыллаво] 컬리플라워
Кукуруза [оксусу] 옥수수
Морковь [тонгын] 당근
Редька [му] 무
Редис [редищи] 래디시
Свекла [сатхон муу] 사탕 무우
Картофель [камджа] 감자
Баклажан [каджи] 가지
Китайская капуста [пэчху] 배추
Капуста [янбэчху] 양배추
Кочанный салат [янсанчху] 양상추
Салат [санчху] 상추
Арбуз [субак] 수박
Маслина [оллибы] 올리브
Гриб [посот] 버섯
Соя [кхон] 콩
Горох [вантукхон] 완두콩
Арахис [кканкхон] 땅콩
Каштан [пам] 밤
Укроп [ввехянпхуль] 회향풀
Ростки сои [кхоннамуль] 콩나물
Тыква [хобак] 호박
Шпинат [щигымчхи] 시금치
Кабачок [эхобак] 애호박
Фасоль [каннанкхон] 강낭콩
Красные бобы [пхат] 팥
Зелень [пхусонкви] 푸성귀
Зеленый лук [пха] 파
Седьдерей [сэллори] 샐러리
Лук порей [тэпха] 대파
Петрушка [холланны минари, пхасылли] 홀란드 미나리 (파슬리)
Хрен [кочхунэни] 고추냉이

Фрукты, ягоды [кваиль, ёльмэ] 과일, 열매:

Яблоко [сагва] 사과
Груша [пэ] 배
Лимон [рэмон] 레몬
Апельсин [оренджи] 오렌지
Мандарин [кюль] 귤
Клубника [ттальги] 딸기
Малина [санттальги] 산딸기
Персик [поксуна] 복숭아
Слива [чаду] 자두
Вишня [поджджи] 버찌
Черешня [чхери] 체리
Хурма [кам] 감
Ананас [пхаинепхыль] 파인애플
Манго [манго] 망고
Банан [панана] 바나나
Красная/черная смородина [пульгын/комын ккачхипаннаму ёльмэ] 붉은/검은 까치밥나무 열매
Финик [тэчху] 대추
Грецкий орех [ходу] 호두
Гранат [сонню] 석류
Грейпфрукт [чамон] 자몽
Крыжовник [куджыбери] 구즈베리
Айва [могва] 모과
Авокадо [абокхадо] 아보카도
Киви [кхиви] 키위
Виноград [пходо] 포도
Папайя [пхапхая] 파파야
Абрикос [сальгу] 살구
Дыня [мерон] 메론

Сушеные фрукты [маллин кваиль] 말린 과일
Изюм [конподо] 건포도
Курага [маллин сальгу] 말린 살구
Чернослив [маллин чаду] 말린 자두
Инжир [мухвагва] 무화과
Кедровый орех [чат] 잣
Землянной орех [танкхон] 땅콩

И кое-что еще по теме:
Строение яблока [кваиль нэбугучо] 과일 내부구조
Мякоть [соксаль] 속살
Сердцевина [кваирый сок] 과일의 속
Кожица [ккопчиль] 껍질
Зернышко [щщи] 씨
Хвостик [ккокчи] 꼭지

Кое-что из географии:

Республика [когхвагук] 공화국
Автономная область [чачхиджу] 자치주
Область [чу] 주
Край [пёнкёнчу] 변경주
Столица [чудо] 수도
Граница [куггён] 국경

Остров [сом] 섬
Материк [тэрюк] 대륙
Пустыня [самак] 사막
Лес [суп] 숲
Полуостров [панто] 반도
Море [пада] 바다
Залив [ман] 만
Озеро [хосу] 호수
Пруд [ёнмот] 연못
Гора [сан] 산
Вершина горы [чонсан] 정상
Подножие горы [санкисык] 산기슭
Горы [санмэк] 산맥
Скалистая гора [капхирын сан] 가파른 산
Овраг [кольджаги, хёпкок] 골짜기, 협곡
Пещера [тонгуль] 동굴
Вдопад [покпхо] 폭포
Обрыв [пёран, нанттороджи] 벼랑, 낭떠러지
Ручей [нэ, щинэкка] 내, 시냇가
Равнина [пунчи] 분지
Скала [ампёк] 암벽
Склон [питхаль, кёнса] 비탈, 경사
Берег [кангисык] 강기슭
Волна [пхадо] 파도

Солнце [хэ] 해
Луч солнца [хэтпит] 햇빛
Луна [таль] 달
Температура воздуха [кион] 기온
Температура [онто] 온도
Термометр [онтоге] 온도계
Градус [то] 도
Облако [курым] 구름
Небо [ханыль] 하늘
Радуга [муджигэ] 무지개
Молния [понкэ] 번개
Ветер [парам] 바람
Снег [нун] 눈
Дождь [пи] 비
Град [убак] 우박
Гроза [нвэу] 뇌우
Гром [уре] 우레
Туча [моккурым] 먹구름
Роса [исыль] 이슬
Туман [анкэ] 안개
Солнечная погода [малькым] 맑음
Пасмурная погода [хорим] 호림
Жаркая погода [тоун нальщи] 더운 날씨
Холодная погода [чхуун нальщи] 추운 날씨
Прохладная погода [щихвонхван нальщи] 시원한 날씨
Облачная погода [курымккин нальщи] 구름낀 날씨
Стихийные бедствия [чхончэджипён] 천재지변
Землетрясение [чиджин] 지진
Наводнение [хонсу] 홍수
Тайфун [тхэпхун] 태풍
Извержение вулкана [хващинпхокпаль] 화산폭발
Лавина [нунсатхэ] 눈사태
Лесной пожар [санпуль] 산불

Читайте также:  Варить варенье с яблоками рецепт

Немного англо-корейских слов:

뮤직 [мюджик] музыка
기타 [китха] гитара
드럼 [тырам] барабан (drums)
피아노 [пхиано] пианино
댄스 [тэнсы] танец
랩 [рэп] рэп
힙합 [хипхоп] хип-хоп
밴드 [бэнды] бэнд (группа)
라디오 [радио] радио
모델 [модель] модель
핸드폰 [хэнтыпхон] телефон
메시지 [мещиджи] сообщение
이메일 [имеиль] имэил
스토리 [сытхори] история
노트 [нотхы] запись
모텔 [мотхель] мотель
룸 [рум] комната
캘린더 [кхэллинто] календарь
파티 [пхати] вечеринка
스타일 [сытхаиль] стиль
캐비어 [кхэбиа] икра
데낄라 [теккилла] текила
샴페인 [щямпхеин] шампанское
주스 (쥬스) [чусы] сок
요구르트 [йогурытхы] йогурт
버터 [потхо] сливочное масло
크림 [кхырим] сливки
샌드위치 [сэнтывичхи] сэндвичь
토스트 [тхосытхы] тост
피자 [пиджа] пицца
치즈 [чхиджы] сыр
팝콘 [пап кхорн] поп-корн
카푸치노 [кхапхучхино] каппучино
칵테일 [кхоктхеиль] коктейль
카페인 [кхопхеин] кофеин
오일 [оиль] масло
이미지 [имиджи] картинка
페이지 [пхеиджи] страница
앨범 [эльбом] альбом
타투 [тхатху] татуировка
네일 [неиль] лак для ногтей
립스틱 [рипсытхик] помада
샴푸 [щямпу] шампунь
세일 [сеиль] распродажа
조크 [чокхы] шутка
섹시 [секщи] sexy

성격 [сонгёк] характер, личность
개성 [кэсон] индивидуальность
장점 [чанчом] достоинство
단점 [танчом] недостаток
호기심 [хогищим] любопытство
겁 [коп] трусость, страх, боязнь
고집 [коджип] упрямство
적극적이다 [чоггыкчогида] активный
소극적이다 [согыкчогида] робкий (пассивный)
성실하다 [сонщильхада] искренний, верный, преданный
불성실하다 [пульсонщильхада] неискренний, нечестный, лицемерный
게으르다 [кеырыда] ленивый
겸손하다 [кёмсонхада] скромный
깔끔하다 [ккальккымхада] аккуратный, опрятный
둔하다 [тунхада] глуповатый, вялый, медлительный
똑똑하다 [ттокттокхада] умный, ясный, толковый
꼼꼼하다 [ккомккомхада] внимательный, тщательный
씩씩하다 [щщикщщикхада] живой, энергичный, бодрый, лихой

도시 [тоси] город
시내 [щинэ] центр города
마을 [маыль] деревня
길 [киль] дорога
블록 [пыллок] : квартал
사거리 [сагори] : перекресток
오거리 [огори] перекресток пяти дорог
지하도 [чихадо] подземный переход
횡단보도 [хвентанбодо] пешеходный переход
건너다 [коннода] переходить
횡단보도를 건너다 [хвентанбодорыль коннода] переходить по пешеходному переходу

쪽 [ччок] сторона, направление
오른쪽 [орынччок] справа
왼쪽 [вэнччок] слева
따라 [ттара] по (чему-либо), вдоль
똑바로 [ттокпаро] прямо
밖 [пак] вне, во дворе, на улице
근처 [кынчо] вблизи, поблизости

가게 [каге] лавка, магазин
백화점 [пекхваджом] универмаг
슈퍼마켓 [сюбхомакхет] супермаркет
학교 [хаккё] школа
대학교 [техаккё] университет
병원 [пёнвон] больница
약국 [яккук] аптека
호텔 [хотхель] гостиница, отель
여관 [ёгван] гостиница, отель
식당 [щиктан] ресторан, столовая
제과점 [чегваджом] кондитерская
빵집 [ппанджип] булочная
우체국 [учхегук] почта
도서관 [тосогван] библиотека
서점 [соджом] книжный магазин
출판사 [чхульпханса] издательство
방송국 [пансонгук] телерадиостанция
사무실 [самущиль] офис, кабинет
은행 [ынхен] банк
시청 [сичхон] мэрия
경찰서 [кёнчхальсо] полицейский участок
소방서 [собансо] пожарная часть

교통 [кётхон]- транспортное (уличное) движение:

대중교통 [тэджунгётхон] общественный транспорт
요금 [ёгым] стоимость, оплата проезда
매표소 [мэпхёсо] билетная касса
표 [пхё] билет
승객 [cынгэк] пассажир
입구 [ипку] вход
출구 [чхульгу] выход

버스 [посы] автобус
마을버스 [маыльпосы] местный автобус
고속버스 [косокпосы] автобус-экспресс
버스 정류장 [посы чоннюджан] автобусная остановка
버스전용차선 [посычонёнчхасон] полоса движения для автобусов
버스로 가다 [посыро када] ехать на автобусе
고속버스터미널 [косокпосытхоминоль] терминал для междугородних автобусов
자전거 [чаджонго] велосипед
오토바이 [отхобаи] мотоцикл, скутер
자동차 [чадончха] автомобиль
택시 [тхэкщи] такси
지하철 [чихачхоль] метро
열차 [ёльчха] поезд
전철 [чончхоль] железная дорога
배 [пэ] лодка, судно, корабль
노선 [носон] маршрут
정류장 [чоннюджан] остановка
고속도로 [косокторо] автострада
골목 [кольмок] переулок
길 [киль] дорога, путь
다리 [тари] мост
신호등 [щинходын] светофор
역 [ёк] станция

타다 [тхада] садиться (на транспорт), ездить
내리다 [нэрида] сходить, выходить из транспорта
갈아타다 [каратхада] пересесть
주차하다 [чучхахада] парковать транспорт
운전하다 [унджанхада] вести автомобиль, транспорт

Животные [тонмуль] 동물
Домашние животные [кучхук/кагым] 구축, 가금
Охрана диких животных [ясэнтонмуль похо] 야생동물 보호
Зверь [тонмуль/чимсын] 동물, 짐승
Дикие звери [ясу] 야수
Жить в дикой природе [ясэн сэнхварыль хада] 야생 생활을 하다
Жить в неволе [катхио сальда] 갇히어 살다
Зоопарк [тонмульвон] 동물원
Заповедник [санян кымчигуёк] 사냥 금지구역
Исчазающий вид животных [мёльджонвигиэ чхахан тонмуль] 멸종위기에 처한 동물

Наземные животные [юкчи тонмуль] 육지 동물:
Лев [саджа] 사자
Волк [тыктэ] 늑대
Лиса [ёу] 여우
Носорог [кхоппульсу] 코뿔소
Тигр [хорани] 호랑이
Леопард [пхёбом] 표범
Кабан [мэтведжи] 멧돼지
Слон [кхоккири] 코끼리
Бегемот [хама] 하마
Медведь [ком] 곰
Белый медведь [пэкком] 백곰
Бурый медведь [кальсэк ком] 갈색 곰
Панда [пхенда] 팬다
Кенгуру [кхенгору] 캥거루
Заяц [тхокки] 토끼
Олень [сасым] 사슴
Зебра [оллуналь] 얼룩말
Коала [кхоалла] 코알라
Жираф [кирин] 기린
Барсук [ногури] 너구리
Еж [косымточхи] 고슴도치
Белка [тарамчви] 다람쥐
Бурундук [чхонсольмо] 청솔모
Мышь [чви] 쥐
Антилопа [ёнян] 영양
Верблюд [нактха] 낙타
Горилла [корилла] 고릴라
Обезьяна [вонсуни] 원숭이
Орангутанг [оранутхан] 오랑우탄
Шимпанзе [чхимпхенджи] 침팬지

Читайте также:  Устройства слива мазута с автоцистерн

И некоторые слова, связанные с этими животными:
Охота [санян] 사냥
Мех [тонмуре каджук] 동물의 가죽
Хобот [кин кхо] 긴 코
Бивень [сана] 상아
Игла [кащи] 가시
Лапа медведя [ком пальбатак] 곰 발바닥
Нора [куль] 굴
Копыто [пальгуп] 발굽
Копытное животное [юджерю] 유제류
Рог [ппуль] 뿔
Стая, стадо [мури/тте] 무리, 떼
Лазить по деревьям [намурыль тхада] 나무를 타다
Коготь [пальтхуп] 발톱
Горб [хок] 혹
Панты [ногён] 녹용
Хвост [ккори] 꼬리
Грива [кальги] 갈기
Стая волков [нук] 늑대 무리
Травоядный [чхощиктонмуре] 초식동물의

Рептилии, пресмышающиеся [пхачхунню] 파충류:
Хамелеон [кхамеллеон] 카멜레온
Крокодил [аго] 악어
Кобра [кхобыра] 코브라
Ящерица [томабэм] 도마뱀
Змея [пем] 뱀
Жаба [туккоби] 두꺼비
Лягушка [кегури] 개구리
Удав [имуги] 이무기
Яица черепахи [кобуги аль] 거북이 알
Милое животное [квиёмке сенгин тонмуль] 귀엽게 생긴 동물
Забавное животное [чемиитке сенгин тонмуль] 재미있게 생긴 동물
Ядовитая змея [токса] 독사
Окраска [сэк] 색, менять окраску [похосегыль ттида] 보호색을 띠다
Ползать (ползти) [кио када] 기어가다
Квакать [кекулькегуль ульда] 개굴개굴 울다

Источник

яблоко

1 그나마

하나 남은 사과라고 그나마 있는 것이 썩은 사과다 Осталось одно яблоко, и то гнилое.

2 까다

3 내분

4 눈망울

5 눈알

6

등에 지다 взвалить, па спину

등을 돌리다 по вернуться спиной ((к кому-либо) либо, чему либо)

사과, 배, 복숭아 등의 과일 яблоко, груша, персик и другие фрукты

7 사과

…에게 …에 대해 사과하다 приносить извинения кому-л. за (что-либо)

8 안구

9 쟁점

10 표적

См. также в других словарях:

ЯБЛОКО — ср. яблонный, яблоновый плод, плод дерева яблонь или яблоня жен. Pyrus malus. Дикая яблоня, яблоня дичок, Pyrus acerba, дает мелкие, кислые и горьковатые яблоки, кислицу или резань (рязань), но холя и уход вывели из дичка множество вкусных пород … Толковый словарь Даля

ЯБЛОКО — ЯБЛОКО, яблока, ср., и (обл.) яблок, яблока, муж., мн. яблоки, яблок и яблоков. Плод яблони, обычно шаровидной формы. Спелое яблоко. Зеленое яблоко. Сладкие яблоки. Сушеные яблоки. Гнилое яблоко. ❖ Адамово яблоко то же, что кадык. В яблоках о… … Толковый словарь Ушакова

«Яблоко» — избирательный блок (создан в октябре 1993), политическое общественное объединение (учреждено на I съезде в январе 1995), одноименная фракция в Государственной Думе Российской Федерации I, II, III созывов. В настоящее время является общероссийской … Политология. Словарь.

ЯБЛОКО — ЯБЛОКО, а, мн. яблоки, яблок, ср. Плод яблони. Антоновские, анисовые, коричные яблоки. Летние сорта яблок. Сушёные, мочёные, печёные яблоки. Компот из яблок. Я. от яблони недалеко падает (посл. о том, кто унаследовал плохое, неблаговидное… … Толковый словарь Ожегова

яблоко — негде яблоку упасть.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. яблоко кандиль, яблоки, райка, розмарин, кальвиль, ренет, фрукт, пепинка, джонатан, шафран, коричное, симиренка,… … Словарь синонимов

яблоко — Яблоко, это существительное принадлежит среднему (не мужскому!) роду и имеет часто встречающееся у таких слов окончание «о». Мы говорим: Какое вкусное яблоко, но не Какой вкусный яблок. Множественное число имеет форму яблоки, а в родительном… … Словарь ошибок русского языка

ЯБЛОКО — Явлинский Болдырев Лукин в названии политического блока полит. ЯБЛОКО «я буду любить одного, как обещала» татуир … Словарь сокращений и аббревиатур

ЯБЛОКО — в ботанике сочный, обычно многосемянный нераскрывающийся плод растений семейства розоцветных подсемейства яблоневых груши, яблони, айвы, рябины и др. В быту яблоком называется плод яблони … Большой Энциклопедический словарь

ЯБЛОКО — ЯБЛОКО, сочный и мясистый многосемянный плод с тонкой кожицей, формирующийся из гипантия, цветочной трубки, образованной срастанием, главным образом, нижних частей ОКОЛОЦВЕТНИКА и тычиночных нитей. Не развивается из ПЛОДОЛИСТИКА и потому является … Научно-технический энциклопедический словарь

ЯБЛОКО — общероссийское общественно политическое движение либеральной ориентации. Образовано в 1993. С 1993 имеет фракцию в Государственной думе Российской Федерации. Лидер Г. А. Явлинский. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история

Источник

Яблоко на корейском языке

OBl3X ktjRQhaY2RkK 5IIetoMzjZp2HpWuX dPSlL0TUFn2TUsQPq5yqyc3MqRIlho04p0y

слова к топика, уровень 초급

상품 товар
생기다 появляться, находить
얼룩 пятно
도움 помощь
환경 окружающая среда
내용 содержание
상황 положение
바로잡다 выпрямлять, исправлять
사회 общество
생활 жизнь
필요하다 нужный
방법 метод, способ
이용하다 использовать
관심 интерес, внимание
가능하다 возможный
결과 результат
늘다 возрастать, расти
바꾸다 менять, обмениваться
노력하다 стараться
경우 случай

OBl3X ktjRQhaY2RkK 5IIetoMzjZp2HpWuX dPSlL0TUFn2TUsQPq5yqyc3MqRIlho04p0y

등산 [deungsan] восхождение в горы
낚시 [nakssi] рыбная ловля
달리기 [dalligi] бег
영화감상 [yeong-hwa gamsang] просмотр кинофильмов
음악감상 [eumak gamsang] слушание музыки
여행 [yeohaeng] путешествия
우표수집 [upyo sujip] коллекционирование марок
TV 시청 [TV sicheong] просмотр телепередач
그림 그리기 [geurim geurigi] рисование
사진촬영 [sajin chwaryeong] фотографирование

Читайте также:  Чем полезен яблока для лица

OBl3X ktjRQhaY2RkK 5IIetoMzjZp2HpWuX dPSlL0TUFn2TUsQPq5yqyc3MqRIlho04p0y

축구 [chukku] футбол
야구 [yagu] бейсбол
탁구 [takku] настольный тенис
테니스 [tenisseu] большой тенис
볼링 [bolling] кегли (боулинг)
당구 [danggu] бильярд
수영 [suyeong] плавание
달리기 [dalligi] бег
마라톤 [maraton] марафон
승마 [seungma] верховая езда
체조 [chejo] гимнастика
하키 [haki] хоккей
핸드볼 [haendeubol] гандбол
배드민턴 [baedeuminteon] бадминтон
양궁 [yanggung] стрельба из лука
골프 [golpeu] гольф

OBl3X ktjRQhaY2RkK 5IIetoMzjZp2HpWuX dPSlL0TUFn2TUsQPq5yqyc3MqRIlho04p0y

OBl3X ktjRQhaY2RkK 5IIetoMzjZp2HpWuX dPSlL0TUFn2TUsQPq5yqyc3MqRIlho04p0y

10 распространенных омонимов корейского языка от Dom&Hyo!

OBl3X ktjRQhaY2RkK 5IIetoMzjZp2HpWuX dPSlL0TUFn2TUsQPq5yqyc3MqRIlho04p0y

Лексика на тему «Школьные предметы» и «Специальности»

문학- литература
수학- математика
국사- история
세계사- мировая история
물리- физика
생물- биология
화학- химия
미술- изобразительное искусство
음악- музыка
체육- физкультура
영어- английский язык
문법- грамматика

정치학- политология
가정학- домашнее хозяйство
공학- технология
교육학- педагогика
윤리학- этика
의학- медицина
법의학- судебная медицина
수의학- ветеринария
약학- фармация
언어학- лингвистика
고고학- археология
철학- философия
심리학- психология
법학- юриспруденция
사회학- социология
관광학- туризм
수학- математика
건축학- архитектура
지리학- география
물리학- физика
유전학- генетика
체육학- физкультура
경제학- экономика
통계학- статистика
군사학- военная наука
무용학- танцы
인류학- антропология
디자인학- дизайн

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

60 слов на тему «МЕСТА» на корейском

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

Омонимы в корейском языке

말-слово; речь; язык
말-лошадь; конь
말-маль(мера объёма ≅ 18л)

김-пар; испарение
김- ким( морские водоросли)

개-собака
개-счетное слово для вещей

구하다-искать; находить
구하다-спасать кого-что-л. от че-го-л.

들다-входить; вступать
들다-вежл. кушать, пить
들다-хорошо резать; быть острым
들다-поднимать

맞다-быть правильным(точным)
맞다-попадать(подо что-л.); по- лучать(удар и т. п.)

묻다-спрашивать
묻다-приставать; прилипать
묻다-скрывать; таить в душе

자리-место
자리-личный интерес, личная выгода

타다-гореть
타다-садиться(на транспорт, на поезд, на лошадь и т. п.)

OBl3X ktjRQhaY2RkK 5IIetoMzjZp2HpWuX dPSlL0TUFn2TUsQPq5yqyc3MqRIlho04p0y

OBl3X ktjRQhaY2RkK 5IIetoMzjZp2HpWuX dPSlL0TUFn2TUsQPq5yqyc3MqRIlho04p0y

OBl3X ktjRQhaY2RkK 5IIetoMzjZp2HpWuX dPSlL0TUFn2TUsQPq5yqyc3MqRIlho04p0y

가까이 близко
가끔 редко
가만히 тихо
간혹 временами
갑자기 вдруг
겨우 едва
과연 действительно
급히 срочно, в спешке
깨끗이 чисто
너무 слишком
나중에 потом, позже
다시 снова
또 ещё
또는 или
드디어, 마침내 наконец-то
먼저 сначала
매우 очень
몹시 сильно, очень
미리 заранее
아주 очень
바로 прямо
곧바로 сразу же
곧 скоро
반듯이 ровно, аккуратно
반드시,꼭 непременно
방금 только что
벌써,이미 уже
빨리 быстро
설마 вряд ли
이제,지금 сейчас
아까 недавно
아마 наверно
오래 давно
요즘 последнее время
우연히 случайно
이따(가) чуть погодя
일찍 рано
늦게 поздно
이리 сюда
그리 туда
저리 вон туда
진실로 правда, подлинно
자주 часто
때때로 иногда
천천히 медленно

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

Перечень часто употребляемых счетных слов.

사람 Для человека.
명 Для людей
분 Уважительно для персон
마리 Для животных, зверей, рыб, птиц, насекомых.
갑 Для пачек сигарет, спичек.
잔 Для чашек, рюмок, бокалов и т.п.
채 Для зданий
번 Количество раз (сколько-то раз)
벌 Для комплекста одежды, сервиза.
병 Для бутылок, ваз, кувшинов и т.п.
자루 Для ручек, карандашей.
권 Для томов, книг, журналов, тетрадей.
통 Для писем.
대 Для транспортных средств (машин, самолетов)
장 Для плоских тонких предметов (листов)
그루 Для деревьев.
개월 Для месяцев.
다발 Для букетов цветов.
층 Для этажей.
조각, 쪽 Кусочек чего-либо.
그릇 Для чашек с едой
켤레 Для пар обуви, чулок, носков и т.п.
송이 Для цветов, гроздьев винограда

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

наиболее часто используемых слова для приветствия:

•만나서 반가워. – РАД ПОЗНАКОМИТЬСЯ

•처음 뵙겠습니다. – ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ

오래간만입니다. – МНОГО ВРЕМЕНИ ПРОШЛО

•오래간만이에요. – ДАВНО НЕ ВИДЕЛИСЬ

•어떻게 지내세요? – КАК ПОЖИВАЕТЕ

•늦어서 미안합니다 – ИЗВИНИТЕ ЗА ОПОЗДАНИЕ

•괜찮습니다. – ВСЕ НОРМАЛЬНО

•괜찮아. НОРМАЛЬНО НИЧЕО

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

Мини-словарь для начинающих
200 слов, которые должен знать каждый.

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

1. 눈은 마음의 거울 [нунын маымэ коуль] Глаза – зеркало души

4. 사랑은 마음속에서 자란다 [саранын маымсогесо чаранда] «Любовь зарождается в душе»

9. 상시에 먹은 마음 취중에 난다 [сансиэ могын маым чхвичжунэ нанда] «Что у трезвого в душе, то у пьяного на языке»

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

5EVb9Vwy1ajWPfptJrBJf5EkJ nIgDmazpOfwx2MXDl27Tm

가재는 게 편이라
Дословный перевод: Рак на стороне краба.
Применение: Используется для описания людей с похожими обстоятельствами или с похожим опытом, которые «тянутся друг к другу» / Люди, сходные в чем-либо (нередко по каким-либо отрицательным качествам), быстро распознают друг друга, находят общий язык.
Русский аналог: Рыбак рыбака видит издалека / Два сапога пара / Одного поля ягоды.

거지도 부지런하면 더운 밥 얻어 먹는다
Дословный перевод: Если быть усердным, то и попрошайка может получить тёплый рис.
Применение: Употребляется, чтобы подчеркнуть, что усердие даёт результат. Корейцы обычно вставали, а многие и до сих пор встают, ранним утром, чтобы заработать себе на рис. Если попрошайка, с миской в руке, начнёт просить с раннего утречка, он вполне может получить немного тёплого утреннего риса. Но если он будет ждать слишком долго, то рис остынет, и как результат, будет менее аппетитным.
Русский аналог: Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Едим и готовим из экологически чистых продуктов
Adblock
detector